Кондо рядом с Gaisano City, Centrio Ayala и Церковью: Лучшее предложение в Филиппинах!
Кондо рядом с Gaisano City, Centrio Ayala и Церковью: Лучшее предложение в Филиппинах! - Мой личный "да" (или, может быть, "почти да"?)
Окей, вот он, этот загадочный "Кондо рядом с Gaisano City, Centrio Ayala и Церковью: Лучшее предложение в Филиппинах!". Звучит, как будто его составляли роботы, но давайте разберемся: стоит ли оно того, чтобы отдать свои кровные, а главное, нервы? Я, как человек, повидавший много гадостей в отелях (и даже хороших мест), пройдусь по всему, от "А" до "Я", и добавлю немного душевности – ведь именно ее часто не хватает в этих рекламных проспектах.
Первое впечатление: Accessibility и вся вот эта вот "доступность"
Ну, тут, судя по всему, неплохо. Да, доступность (Accessibility) важна, особенно если вы планируете путешествовать с пожилыми родственниками или просто любите, когда все удобно. А вот тут сразу затык: Инвалидными колясками? Непонятно. Указано как бы "Facilities for disabled guests", но это очень общее. Нужна конкретика! Надо уточнять. Лифт (Elevator) есть – слава богу! А вот камеры (CCTV) – и в общих зонах (CCTV in common areas), и снаружи (CCTV outside property) – это плюс для безопасности, но… Я люблю приватность! Но ладно, безопасность важнее.
Кстати, вспомнила! Заехала как-то в отель в Бангкоке – вроде все шикарно, но лифт отказал. Представляете, каково это – подниматься на 15 этаж пешком с чемоданами? Это был ад (да, я преувеличиваю, но ощущения были примерно такие). Так что, лифт – это благо, бесспорно.
Внутри комнат: Комфорт, как он есть (и может быть, его отсутствие)
Давайте прогуляемся по номерам, ага, виртуально… Итак, Air conditioning (Кондиционер) есть – уже хорошо! Бесплатный Wi-Fi (Wi-Fi [free]) – святое! Холодильник (Refrigerator) – тоже вещь. Вдруг захочется выпить ледяного пива в знойный день. Ванна (Bathtub) – кайф, но лично для меня не так критично, как хороший душ. Халаты (Bathrobes) и тапочки (Slippers) – это уже больше "премиум". А вот интернет (Internet access – LAN) – что это вообще такое в наше время? Зачем этот провод, когда есть Wi-Fi? Надеюсь, все же беспроводной интернет везде добивает? Окна открываются? (Window that opens) - это важно! Люблю свежий воздух, особенно ночью. Ну и да: белье (Linens) должно быть чистым, а уборка (Daily housekeeping) – регулярной.
Личный опыт: Как-то в одном отеле мне достался номер с видом на помойку. Вонь, мухи, шум! С тех пор я всегда требую номер повыше и подальше от подобных "прелестей".
Еда: есть ли что-нибудь вкусное в этой "коробке с квартирами"?
Ох, еда – это святое! Рестораны (Restaurants), кафе (Coffee shop), бар (Bar)… Если они есть, это уже плюс. Room service [24-hour] – вообще мечта! Но что там по меню? Азиатский завтрак (Asian breakfast), Западный завтрак (Western breakfast) – звучит неплохо. Шведский стол (Breakfast [buffet]) – классика, но иногда надоедает. А вот вегетарианский ресторан (Vegetarian restaurant) – это уже интересно! Так что, будем надеяться, что кормить будут вкусно. А то был у меня опыт…
Личный опыт (негативный): Завтрак в одном отеле сводился к заветренному хлебу, разбавленному соку и отвратительному кофе. Я чуть не умерла от голода! С тех пор я всегда ищу отели с хорошими отзывами о еде.
Для расслабона и развлечений: Спать, что ли, будем?
Вот тут – интересно! Бассейн (Swimming pool) – отлично, особенно если он с видом (Pool with view)! Сауна (Sauna), спа (Spa), массаж (Massage) – ну, это уже почти роскошь. Фитнес-центр (Fitness center), Gym/fitness – для тех, кто не хочет набирать вес, объедаясь в ресторане. А вот баня (Steamroom) – люблю! Процедуры для тела (Body scrub, Body wrap) – я к ним равнодушна, но кому-то наверняка понравится.
Эмоциональный отклик: Когда у меня был стресс, я пошла на массаж. Это было…божественно! С тех пор я считаю массаж лучшим лекарством от всех бед.
Безопасность: Чистота, порядок и санитайзер
Важно! Антивирусные средства (Anti-viral cleaning products) должны быть. Санитайзеры (Hand sanitizer) – везде! И уборка (Daily disinfection in common areas) должна быть реальной, а не для галочки. Первая помощь (First aid kit) в отеле – хорошо, но, слава богу, мне она пока не понадобилась.
Сервис: все для вашего удобства (или нет)
Консьерж (Concierge) – штука полезная, особенно если нужно забронировать столик в ресторане или вызвать такси. Прачечная (Laundry service) – удобно, если путешествуете долго. Сейфы (Safety deposit boxes) – важно для ценных вещей. Ну и… камера хранения (Luggage storage), чтобы не тащиться с чемоданами, пока ждете заселения.
Местоположение: Город, Церковь и прочие радости
Тут все просто: Gaisano City, Centrio Ayala и Церковь – в пешей доступности. Если вы любите шопинг, рестораны и достопримечательности – это плюс. И конечно, трансфер из аэропорта (Airport transfer) – незаменимо.
Теперь о самой привлекательности Кондо…
Простите, я уже перехожу на русский… «Лучшее предложение в Филиппинах»… Ну, звучит, конечно, смело. Но, если все, что они обещают, правда, то это неплохо. Главное – надо узнавать реальные отзывы от людей, которые там уже были. Именно они расскажут, как на самом деле обстоят дела.
Я бы, наверное, дала этому месту шанс. Выглядит разумно, удобства хорошие. Но перед бронированием – тщательно проверить отзывы. И обязательно уточнить про инвалидные кресла (wheelchair accessible)! Вдруг, это вообще единственный "минус".
Итоговый вердикт?
Пока что – "6 из 10". Есть потенциал, но требуется дополнительное расследование. Если все заявленное соответствует действительности, то это будет хорошее место для отдыха. Но до "лучшего предложения" ему, конечно, далеко. Потому что "лучшее" — это всегда что-то личное и неповторимое.
Гарячі пропозиції! SpringHill Suites Gainesville Haymarket – Ваша мрія про відпочинок!
Alright, let's do this. Let's plan a trip to some weird corners of the Philippines, starting from that condo near Gaisano City, Centrio Ayala, and that church I vaguely remember. Pfff, I swear, half the time I forget where I even AM. Here we go, a glorious, utterly disorganized mess of a travel plan:
План безумного путешествия: Кагаян-де-Оро и окрестности (A Crazy Trip Plan: Cagayan de Oro and Surroundings)
День 1: Приземление и хаос (Day 1: Landing and Mayhem)
08:00 - 09:00 Проснуться. Или, что более вероятно, попытаться проснуться. По-прежнему чувствую остаточное воздействие вчерашней ночи. Coffee. Need. Coffee. Must. Have. Coffee. The kind that’ll slap you awake. В этом кондо должно быть какое-то, верно? Надеюсь.
09:00 - 10:00 Поплутать по кондо. Не могу вспомнить, куда я положил паспорт. Наверное, под этот столик с журналом “National Geographic”…Да, точно. Найти его. Собрать вещи. Все самое главное: телефон (батарея заряжена?), деньги (конечно, меньше, чем надо!), крем от загара (да, я белый, как призрак).
10:00 - 11:00 Выбраться из кондо. Это всегда испытание. Лифт… работает, ура. Ох, господи, жара. Запрыгнуть в такси до аэропорта Лаог (Laguindingan Airport - I had to google it, pffft). Попытаться не уснуть в пути. Сделать мысленную заметку – купить воды, как только попаду в аэропорт.
- Анекдот: Помню, однажды я забыл свой паспорт в аэропорту. Три часа бегал по всему аэропорту Касабланки, как курица без головы. В конце концов, нашел его в duty-free. Купил себе шоколадку, чтобы успокоиться.
11:00 - 12:00 Полет. Молиться, чтобы самолет не рухнул. Помечтать о безумных приключениях, которые меня ждут. Читать журнал, который мне, вероятно, не интересен. Слушать, как дети кричат, и пытаться улыбнуться (потому что я вежливый, да?).
12:00 - 13:00 Прибытие в Кагаян-де-Оро. Дышать воздухом, полным пыли и звуков. Найти такси. Торговаться. Не быть обманутым. (Но, скорее всего, будут обмануты.) sigh
День 2: Centrio Ayala и вечные терзания (Day 2: Centrio Ayala and Eternal Torment)
- 09:00 - 10:00 Breakfast. Or, well, attempt breakfast. Probably some instant noodles from the 7/11 and some day-old pastries. Утренний хаос. Хочу нормальный кофе, но лень куда-то идти.
- 10:00 - 12:00 Centrio Ayala Mall. The bane of my existence, but also a necessary evil. Do some shopping, maybe? Maybe buy some dumb trinkets I'll later regret? Probably. Walk around, feeling slightly claustrophobic but also appreciating the AC. Look at the people, secretly judging everyone's outfits (and getting judged myself, let's be honest).
- 12:00 - 13:00 Lunch. Oh, the food choices. The food coma that awaits. Trying to decide whether to be adventurous (spicy food!) or stay in my comfort zone (boring food!). Struggle internally.
- 13:00 - 15:00 Прогулка по городу. Попытаться найти что-то интересное. Потеряться. Впасть в отчаяние. Найти церковь, о которой я вообще помню.
- Крутая фишка: В этой церкви, кажется, можно найти тишину среди хаоса.
- 16:00 - 17:00 Убегаю от жары. Maybe go back to the condo. Or, who am I kidding? Probably going to spend the entire afternoon watching TV.
- 17:00 - 19:00 Dinner. Repeat food-decision-anxiety.
День 3: Река Кагаян и адреналин (Day 3: Cagayan River and Adrenaline)
- 07:00 - 08:00 Проснуться. О, боже, я сплю? О, наконец-то. Собираюсь на рафтинг! (Рафтинг — это что-то реально экстремальное, да?)
- 08:00 - 09:00 Завтрак. Попытаться найти что-нибудь полезное для организма.
- 09:00 - 10:00 Встретить гида по рафтингу. Выслушать инструкции по безопасности. Надеть спасательный жилет. Попытаться не выглядеть, как идиот.
- 10:00 - 14:00 Рафтинг по реке Кагаян. Визжать. Брызгаться водой. Падать в воду (наверное). Сделать видео. Ужасно испугаться. Почувствовать себя живым. Потом, снова упасть в воду.
- Зануда: Рафтинг в Кагаян-де-Оро - это, вероятно, одно из самых знаменитых и захватывающих развлечений в регионе. Потоки 3-4 класса, красивые виды, опытные гиды.
- Рамбле: Я помню, как в последний раз у меня чуть сердце не выскочило. Мне казалось, что меня утопят. Но это было весело. Даже сейчас, когда я об этом вспоминаю…
- Зануда: Рафтинг в Кагаян-де-Оро - это, вероятно, одно из самых знаменитых и захватывающих развлечений в регионе. Потоки 3-4 класса, красивые виды, опытные гиды.
- 14:00 - 15:00 Обед после рафтинга. Попытаться поесть, не дрожа от холода. Пересказать всем свою героическую историю.
- 15:00 - 17:00 Расслабиться. Возможно, зайти в душ. Попытаться смыть весь адреналин.
- 19:00 Ужин. (Вероятно, где-то у реки — будет не так страшно.)
День 4: Отдых, отъезд и сожаления (Day 4: Rest, Departure, and Regret)
- 09:00 - 11:00 Поздний завтрак. Попытаться понять, что вообще произошло за последние три дня. Посмотреть фотографии. Посмеяться над собой.
- 11:00 - 13:00 Прогулка по городу. Купить сувениры. Попытаться найти что-то стоящее. Потратить слишком много денег.
- 13:00 - 14:00 Последний обед. Может быть, попробовать что-то новое.
- 14:00 - 15:00 Собрать вещи. Попытаться не забыть ничего важного. Но, скорее всего, забуду.
- 15:00 - 16:00 Такси в аэропорт. Думать о том, что осталось.
- 16:00 - 17:00 Ждать в аэропорту. Скучать.
- 17:00 - … Полет домой. Сожалеть о том, что так мало времени потратил. Планировать следующее путешествие.
Неидеальные выводы:
- Этот план, безусловно, не совершенен. Он может меняться в любую секунду. Возможно, я вообще все отменю.
- Все перечисленные события – это только предположения.
- Самое главное: наслаждаться моментом. Улыбаться. Смеяться. И, может быть, не утонуть в реке.
Ну, вперед! Let the chaos begin! (Переводить на русский язык было просто невозможно.)
Невероятный Коттедж в Хьюстоне: Сахарная Земля/Лейк Пойнт ждёт вас!
Окей, Кондо рядом с Gaisano City, Centrio Ayala и церковью? Это что-то вроде "рай на земле" или...ну, просто жилье?
Ха! Рай! Ну, знаете, я вот однажды... эммм... хотела бы высказаться, да, сразу всю правду-матку! Я, значит, в поисках квартиры, как одержимая, по всему Давао гонялась, и вот этот "кондо" - как они себя преподносят - был одним из тех, что обещали "райские кущи". Ну, типа, кругом магазины, центр города, и... церковь! (Смешок) Церковь - это, кстати, интересно. Вроде как удобно, если вдруг чего… грехи замаливать. Хотя, честно говоря, когда я увидела сам кондо... ну, в общем, не скажу, что это был "рай". Скорее, "пункт назначения", где тебя просто выкидывают из автобуса в надежде, что ты сам разберешься.
А почему "Gaisano City", "Centrio Ayala" - это типа важно? Это как, гарантия крутости?
Ну, смотрите, Gaisano City - это как, ну, нормальный такой, обычный торговый центр. Там можно найти все, от зубной щетки до... ну, почти всего. Удобно, конечно. Особенно, когда внезапно осознаешь, что у тебя кончился запас риса. А Centrio Ayala... это уже другой коленкор. Типа, гламурно. Там бутики, кофейни, и... цены кусаются. Но если хочется почувствовать себя человеком, а не просто выживающим, то можно зайти. (Вздыхает.) Я вот помню, как однажды зашла туда в шортах и старых кедах... чувствовала себя, мягко говоря, не в своей тарелке. В общем, близость к этим местам - это, скажем так, вопрос личного комфорта. Если вы любите шоппинг - вам сюда. Если вам важен бюджет - подумайте дважды.
А про церковь что? Там, типа, тихо, спокойно? Или как в фильме ужасов - всегда поют хоры?
Ох, церковь... Ну, мне вот, честно говоря, от церкви всегда немного дискомфортно. Не то, чтобы я атеист, просто... сложно. Особенно, когда ты знаешь, что рядом с тобой живут люди, которые, ну, скажем так, не всегда придерживаются строгих моральных принципов (хихикает). Но да, обычно там тихо. Ну, когда богослужения нет. А если есть... то да, хоры, проповеди, и все вот это. Если вам это нравится - отлично. Если нет... ну, придется привыкать к колокольному звону. Или покупать беруши. Я вот, к сожалению, не купила, а потом мучилась.
Парковка там есть? А то я вот тут, как бы, машину купил...
Парковка... это, знаете, всегда самый больной вопрос! Особенно на Филиппинах. Вот я помню, как однажды... Ой, ладно, не буду. Обычно, конечно, парковка есть. Но! (Поднимает палец вверх.) Какая она? Платная? Бесплатная? Всегда ли есть место? Это уже вопрос к конкретному кондо. Потому что если вы, как я, будете полчаса крутиться в поисках места для вашей "ласточки", то вся ваша "райская жизнь" превратится в... ну, в нервотрепку. Поэтому, уточняйте! И лучше несколько раз!
А вообще, как там с безопасностью? Вдруг гопники, грабители... всякое такое.
Безопасность... (Вздыхает). Ну, Филиппины - это не Швейцария, знаете ли. Но обычно, в кондо, стараются обеспечивать безопасность. Охрана, камеры... Но, опять же, все зависит от самого кондо. Я вот, помню, как-то раз увидела, что охрана просто спала на посту! Ну, ладно, думаю, устали люди. Но вообще, лучше перестраховаться. Никогда не оставляйте ценные вещи на виду, всегда запирайте двери... и не гуляйте поздно ночью в подозрительных районах. В общем, будьте бдительны. Это никогда не помешает!
А соседи? Нормальные люди? Или там сплошные "с приветом"?
Соседи... О, это вообще отдельная песня! Я вот, честно говоря, всегда боялась соседей. Никогда не знаешь, что от них ожидать. Могут быть милые старушки, которые будут угощать вас пирогами. А могут быть шумные студенты, которые будут устраивать вечеринки до утра. Или, не дай бог, какая-нибудь "бабушка-сплетница"! В общем, тут как повезет. Старайтесь быть дружелюбными, но не слишком навязчивыми. И всегда держите ухо востро! (Смеется). Я вот однажды... ладно, не буду рассказывать. Это слишком личное!
А если сломается канализация? Или, не дай бог, крыша потечет? Куда бежать?
О, Господи! Канализация! Крыша! Ну, это уже совсем другая история! (Прячет лицо в ладонях). В идеале, должен быть управляющий кондо. Или, по крайней мере, служба поддержки. Которая, по идее, должна быстро реагировать на ваши проблемы. Но, как показывает практика... Фиг знает, как они там реагируют! Я вот, помню, у меня как-то раз труба прорвалась... И я три дня звонила, писала, ругалась... В общем, лучше сразу запастись терпением и... и хорошим сантехником на всякий случай. Или, хотя бы, номером телефона. Потому что нервы, знаете ли, дороже всего!
А цена? Это вообще реально, или космос?
Цена... (Глубокий вдох). Это, знаете ли, отдельный вид искусства. На Филиппинах цены могут быть самыми разными. От "относительно недорого" до "о, Боже, где я возьму столько денег?". Все зависит от местоположения, размера квартиры, ремонта... И от жадности продавца, конечно! В общем, всегда торгуйтесь! И сравнивайте цены. Otel Iskat
