
Японский рай: Авадзи Юмэсенкей и волшебные источники Сумото!
Японский рай: Авадзи Юмэсенкей и волшебные источники Сумото! – Моё безумное погружение в японскую сказку! (Или как я чуть не утонула в роскоши)
Alright, друзья, готовьтесь к настоящему погружению! Я вернулась из Японского рая: Авадзи Юмэсенкей и волшебные источники Сумото! (Японский рай, звучит, конечно, пафосно, но… ну ладно, давайте обо всём по порядку). В общем, это не просто отель, это, как говорится, целая история. А я та ещё рассказчица, так что запаситесь печеньками и чаем, потому что будет много!
Что там с доступом? (И как я чуть не потерялась)
Сразу скажу, доступность - есть! Ну, вы знаете, лифты, пандусы – всё как положено. Но хочу предупредить, если вы, как и я, любите гулять, а потом заваливаться в номер, то будьте готовы. Территория огромная! Я там чуть не заблудилась в первый день… хотя, возможно, виновато саке, которое я выпила в баре. В общем, имейте это в виду, особенно если вы с коляской или просто плохо ориентируетесь на местности. Благо, лифты присутствуют, так что, в целом, доступность для людей с ограниченными возможностями вроде бы на уровне. Хотя, конечно, в идеале хотелось бы побольше указателей!
Интернет – спаситель или проклятье?
Интернет – да! В номерах Wi-Fi бесплатный, в публичных зонах тоже. Но Internet [LAN] – это, конечно, для гиков, которым нужен провод. Я, честно говоря, не пользовалась, но факт есть факт. А ещё, вот что всегда важно – интернет-услуги предоставляются, то есть можно и что-то распечатать, и по факсу отправить (хотя кто сейчас факсами пользуется?).
Чистота и безопасность: японский перфекционизм (и моя борьба с микробами!)
Я - параноик в плане чистоты. Особенно сейчас, сами знаете. Так вот, здесь всё на высоте! Anti-viral cleaning products – пожалуйста! Daily disinfection in common areas – само собой! Rooms sanitized between stays – да-да-да! Hand sanitizer везде, глаза разбегаются. Staff trained in safety protocol – это прямо чувствовалось. И ещё – Hygiene certification. В общем, я спала спокойно, зная, что меня мало что достанет (кроме, пожалуй, собственной забывчивости).
Еда и напитки: Рай для желудка (и для кошелька!)
Ну что ж, пришло время поговорить о самом вкусном! Боже, там столько всего! Начнем с ресторанов. Там, я вам скажу, даже "А-ля карт" и "Буфет" есть. Хотите Asian breakfast, International cuisine in restaurant, или просто Salad in restaurant? Всё есть! Я, конечно, больше всего фанатела от Western breakfast (я же все-таки европейка!), но и азиатскую кухню тоже оценила. Особо хочу отметить Happy hour в баре – это просто спасение! И ещё, внимание, Breakfast [buffet]. Шведский стол - это всегда беспроигрышный вариант! А если не хотите никуда идти, всегда можно заказать breakfast in room, что я иногда и делала, когда сильно хотела выспаться. И про Snack bar не забудьте, если вдруг проголодаетесь между обедом и ужином. Coffee/tea in restaurant - тоже отлично. Но цены… ну, японцы знают толк в роскоши. Так что, рассчитывайте на хороший чек.
А теперь – самое главное: СПА и релакс! (Моя личная одиссея)
Ох, ну вот тут я залипла по полной! Spa/sauna, Swimming pool [outdoor], Pool with view - это просто космос! Честно говоря, больше всего меня впечатлил Spa. Я записалась на Body wrap и Body scrub. Это было… божественно. Ну, может быть, слегка странно, когда тебя обмазывают какой-то глиной, но потом ощущение, как будто тебя переродили! А потом – в Sauna! Потом – в Steamroom! А потом – в Swimming pool [outdoor]! И вот там, в бассейне с видом на… что-то там, я чуть не уснула от счастья. Это был момент, когда я окончательно поняла, что попала в рай. Ну, почти.
Что ещё можно поделать? (Развлечения для всех вкусов)
Помимо релакса, там ещё куча всего! Fitness center есть, если вы вдруг захотите помучить себя спортом (я – нет!). Family/child friendly, так что с детьми тоже можно ехать. Kids meal в ресторане – это удобно. Terrace для вечерних посиделок. Gift/souvenir shop - тоже есть, для желающих привезти сувениры. Convenience store - ну, мало ли что вам вдруг понадобится. Meeting/banquet facilities, Meetings, Seminars - для тех, кто приехал работать (как вы там вообще работать умеете, отдыхая в таком месте?). Shrine (святилище) - для духовных практик. И вообще там красиво, так что Proposal spot – точно найдёте!
Про сервис (Когда ты царь и бог)
Уровень обслуживания – космический. Concierge всегда готов помочь. Daily housekeeping – безупречно! Doorman - всегда открывает двери. Front desk [24-hour] - всегда на связи. Room service [24-hour] - хоть ночью заказывай! Laundry service - тебе всё постирают, погладят, упакуют. В общем, ты чувствуешь себя звездой. И, да, Cashless payment service - это очень удобно.
Комнаты: Личный космос
Номера – это отдельная песня. У меня был не просто номер, а настоящая room decorations. Air conditioning, Alarm clock, Bathrobes, Bathtub, Blackout curtains, Coffee/tea maker, Complimentary tea, Daily housekeeping, Desk, Extra long bed, Free bottled water, Hair dryer, High floor, In-room safe box, Internet access – wireless, Ironing facilities, Laptop workspace, Linens, Mini bar, Mirror, Non-smoking - в общем, там было всё! И ещё, внимание, Separate shower/bathtub! И Slippers, и Towels, и Wake-up service, и Wi-Fi [free]! Я чуть не утонула в этой роскоши!
Для самых маленьких (Или как я чуть не обзавелась племянниками)
Там очень Family/child friendly! Babysitting service - если хотите отдохнуть от детей. Kids facilities – тоже есть. В общем, можно смело ехать с семьей. Главное – не забыть паспорт у ребенка, как это чуть не сделала я!
Полезная информация (чтобы не попасть впросак)
- Airport transfer – можно заказать трансфер из аэропорта.
- Car park [free of charge] и Car park [on-site] – есть, куда поставить машину.
- Smoking area – для курящих.
- Pets allowed unavailable - имейте в виду, с животными нельзя.
- Check-in/out [express] - быстрое заселение и выселение.
- Cash withdrawal - банкомата вроде нет, но, если что, можно поискать неподалеку.
Заключение: Вердикт (Мои безумные впечатления)
Итак, друзья, Японский рай: Авадзи Юмэсенкей и волшебные источники Сумото! – это место, которое стоит посетить хотя бы раз в жизни. Это дорого, это роскошно, это незабываемо. Это место, где можно расслабиться, забыть обо всех проблемах и просто наслаждаться жизнью. Это место, куда я обязательно вернусь, когда накопится достаточно денег!
А теперь… Моё безумное предложение!
Хотите сбежать от серых будней и окунуться в мир японской роскоши? Хотите почувствовать себя императрицей (или императором)? Тогда скорее бронируйте номер в Японском раю: Авадзи Юмэсенкей и волшебные источники Сумото!!
Специальное предложение только для вас!
- **Скидка 15
Alright, вот что у нас получилось, мой друг. Путешествие в Авадзи Юмесенкей, Сумото Онсен, Япония… Это будет не просто расписание, это будет эпопея!
Авадзи в крови (Или почему я вообще сюда приехал)
Честно говоря, я сюда приперся, потому что мне нужно было сбежать. Жизнь в последнее время была как плохой фильм ужасов - тревожно, непонятно и хочется, чтобы это уже закончилось. Сумото Онсен казался идеальным убежищем - горячие источники, море, подальше от всего.
День 1: Прибытие и… потеря багажа. Oh, Japan!
- 14:00: Прилет в аэропорт Кансай. Ожидание: спокойное прибытие, красивая Япония, улыбчивые люди. Реальность: аэропорт, забитый туристами. Наш рейс задержали на час. Багаж… ээээм, его нет.
- Моя реакция: Сначала паника. Потом – смех. Классика жанра. Я почти забыл, как это – путешествовать с приключениями!
- 16:00: Добираемся до Сумото. Поезд, автобус, такси – еще одна японская головоломка. Но, несмотря на отсутствие багажа, как-то добрались!
- Первое впечатление: Дорога невероятно красивая, особенно когда проезжаешь через мосты, открывающие вид на море. Все так аккуратно, будто кто-то тщательно раскрасил пейзаж.
- 17:00: Заселение в Awaji Yumesenkei. Шикарно, конечно. Вид с балкона – просто "вау!". Но, блин, без багажа… У меня только зубная щетка и футбол в рюкзаке.
- Проблема: Я в халате, но не чувствую себя как дома.
- 19:00: Ужин в отеле. "Кайсеки" или что-то вроде этого. Много маленьких тарелочек, все красиво, но половину названий я даже выговорить не могу.
- Моментальная мысль: Кажется, я готов есть только рамен.
- 21:00: Погружение в онсен. Ощущения – космос! Горячая вода, пар, мягко расслабляешься. Забыл про все проблемы. (На некоторое время, конечно!)
- Побочный эффект: Не могу перестать думать о том, что мой багаж где-то грустит.
День 2: Море, рыба и… культурный шок
- 07:00: Просыпаюсь от солнечных лучей. Отличный вид из окна. Кажется, мой багаж все-таки не приехал.
- Решение: Покупать минимальный набор одежды в ближайшем магазине. Буду выглядеть как дикий турист, зато с одеждой!
- 09:00: Завтрак. Классический японский завтрак: рис, рыба, мисо-суп. Вкусно, полезно, но мне бы яичницу с колбаской…
- 10:00: Прогулка по пляжу. Море шикарное. Чуть не замерз, но красиво-то как!
- Момент просветления: Япония – это не только красивые храмы и музеи. Это еще и люди. На пляже ко мне подошел дедушка и начал что-то говорить по-японски. Мы друг друга не понимали, но улыбались. Это было очень мило.
- 12:00: Рыбный рынок. Ажиотаж, крики, свежая рыба. А я, как дурак, даже не знаю, какую выбрать.
- Опыт: Купил какую-то рыбу. Продавец помог ее приготовить. Вкусно, но кости – это что-то!
- 14:00: Поездка в храм Хокудзи (Hokuji Temple). Красиво, спокойно, медитативно.
- Проблема: Не смог удержаться от фотографирования каждой детали.
- 16:00: Снова онсен. На этот раз под открытым небом. Ветер, горячая вода, закат… блаженство!
- 19:00: Ужин. Не могу сказать, что я теперь гуру японской кухни, но уже почти освоил палочки.
- Ошибка: Уронил палочки в суп. Позора было не избежать.
День 3: Художественный взгляд на мир
- 09:00: Завтрак, багажа нет!
- 10:00: Поездка в парк Авадзи (Awaji Island Park). Хочу посмотреть на цветок-тюльпан, но не сезон. Печаль.
- Наблюдение: Зато виды!
- 12:00: Художественный музей. Куда деваться от впечатлений? Скульптуры, картины, инсталляции. Очень интересно, но, честно говоря, я мало что понимаю.
- Странность: Почему все в музеях должны так серьезно смотреть на искусство?
- 14:00: Прогулка по городу Сумото. Улица, на которой можно заблудиться.
- Диссонанс: Ищешь что-то традиционное, а находишь магазин с аниме-игрушками. Странное сочетание, но прикольно.
- 16:00: Решил передумать насчет онсена. Багаж все еще не приехал!
- 19:00: Ужин в отеле. Попросил что-нибудь по-проще. Принесли рамен. Как я и хотел.
- Признание: Кажется, я начинаю привыкать к жизни без багажа.
- 21:00: Вечерняя прогулка вдоль берега. Слышал, как волны бьются о берег. В голове тишина.
День 4: Отъезд и… обещание вернуться (с багажом!)
- 07:00: Завтрак, багажа нет, но в этот раз я не расстроился.
- 09:00: Сборы. Прощаюсь с отелем.
- Эмоциональная реакция: Жаль уезжать. Здесь было хорошо. Даже несмотря на все приключения.
- 10:00: Трансфер в аэропорт.
- 12:00: Вылет.
- Последняя мысль: Авадзи – это место, куда хочется вернуться. Но уже со своим багажом. И с лучшим знанием японского.
P.S. Это было не просто путешествие. Это было приключение, которое я запомню надолго. Япония – это что-то особенное. Да, иногда сложно, непонятно, но чертовски интересно. И я обязательно сюда вернусь! Спасибо, Авадзи! И где мой багаж?!
Лучший Jinjiang Inn на ул. Вэньхуа в Баотоу: бронируйте прямо сейчас!Японский рай: Авадзи Юмэсенкей и волшебные источники Сумото – ваши вопросы и мои ответы (с кучей эмоций!)
1. Что вообще такое этот Авадзи Юмэсенкей и почему все о нем говорят?
Ох, Авадзи Юмэсенкей... Это как если бы Гауди решил построить райский сад, но ему помогли японские архитекторы. Представьте себе: гора, залитая террасами, с кучей цветов, скульптур и видов, которые... ну, выдыхайте. Там всё ооочень красиво. Сюда приезжают, чтобы просто побродить, пофотографировать (запаситесь памятью на телефоне!), и вообще почувствовать себя немножко Алисой в Стране Чудес. Хотя... Алиса, наверное, была бы в шоке от количества туристов. Но да, стоит того. Особенно, ради вот этого *вздоха* когда видишь "Коралл" - ну, вы поймете.
2. Правда ли, что там можно заблудиться? Я слышал(а)...
Хаха! Заблудиться? Да там скорее вероятность заблудиться выше шанса встретить Годзиллу (хотя, кто знает...). Я вот, помнится, рассекала по этим террасам, как ... ну, как Чеширский кот (только без улыбки). Указатели есть, конечно, но иногда они такие... минималистичные. Так что, берите карту (или закачивайте офлайн-карту) и приготовьтесь к приключениям! А еще, готовьтесь к лестницам! Много лестниц. Мои ноги до сих пор помнят.
3. Вот эти волшебные источники Сумото... Расскажите что-нибудь конкретнее!
Ах, Сумото! Это уже история про расслабление и кайф. Представьте себе: после дня, проведенного в Авадзи Юмэсенкей (где, кстати, можно и побегать, чтобы еще больше увидеть), вы приезжаете в гостиницу... с онсеном. Онсен - это, если кто не знает, горячий источник, в котором вода просто... невероятная. Прямо как быстрое погружение в негу. Кожа становится мягкой, мышцы расслабляются, мозг отключается... Я, помню, там чуть не уснула прямо в бассейне! Страшно представить, что бы со мной было. Не повторяйте мою ошибку, но наслаждайтесь!
4. Стоит ли ехать одному/одной? Не будет скучно?
Одиночество... С одной стороны, да, там так красиво, что хочется поделиться со всем миром. С другой, можно полностью раствориться в красоте, наблюдать, думать о своем. Мне, помнится, было очень комфортно бродить в одиночку. Можно задержаться у определенного вида подольше, порассматривать детали, услышать свои мысли. Но если вам нужна компания, то, пожалуйста, не стесняйтесь! Друзья, партнеры - будет еще веселее. Главное - не торопитесь, и наслаждайтесь моментом. А то я как-то помню, пыталась все успеть и чуть не упустила весь кайф! Так что, отбросьте суету!
5. А что по поводу еды? Там вкусно? Дорого?
Еда... О, еда! Ну, во-первых, там всякие сувенирные лавочки с мороженым. Оно, конечно, не обязательно будет самым вкусным в вашей жизни, но это часть атмосферы! В Сумото есть много ресторанов, где подают свежие морепродукты. Рыба, креветки, осьминоги... Вкусно, да. Но часто дороговато. Я, помню, как-то раз заказала устрицы... И чуть от жадности не разорилась. Так что, берите с собой бюджет, но не забывайте баловать себя! И обязательно попробуйте что-нибудь местное! А еще, в гостиницах обычно включен ужин, это удобно.
6. Какой самый запоминающийся момент? Опишите, умоляю!
Ох, самый запоминающийся момент... Ну, их было много. Но пожалуй, это когда я, уставшая, но довольная, сидела на террасе Авадзи Юмэсенкей, и смотрела на закат. Солнце медленно садилось за горизонт, окрашивая все в розовые, оранжевые и фиолетовые оттенки. И вот тут, как раз, я поняла... что я, кажется, заблудилась. Указателей, по которым можно было бы вернуться к выходу, не было видно. Страшно? Да, немного. Но эта паника быстро улетучилась, когда я поняла, что это - момент абсолютной свободы, когда можно просто сидеть, смотреть на красоту и никуда не спешить. Через полчаса я, конечно, нашла выход... Но этот вот закат, это чувство покоя и... авантюризма, осталось со мной навсегда. Это то, что заставляет возвращаться.
7. Какие советы дадите тем, кто только собирается?
- Удобная обувь. Пожалуйста. Пожалейте свои ноги.
- Солнцезащитный крем и головной убор. Без комментариев.
- Карта/навигатор. Не заблудитесь, как я! Хотя... Может, и заблудитесь, это тоже приключение.
- Фотоаппарат (или телефон с хорошей камерой). Этого добра будет очень много, захочется все запечатлеть!
- Не бойтесь задавать вопросы. Японцы очень приветливые и всегда готовы помочь. Ну, далеко не всегда, но в целом...
- Расслабьтесь и наслаждайтесь! Не пытайтесь увидеть все за один день. Просто плывите поOteligid